A arma não é admissível e as acusações contra o réu são irrelevantes.
Хокинса. Пиштољ није довољан као доказ и оптужба против оптуженог се одбацује!
Não são irrelevantes, Revelam os valores da comunidade...
Ali oni nisu irelevantni. Oni veoma jasno pokazuju društveni standard koji je podlegao...
Os sentimentos delas em relação a mim são irrelevantes.
Što misli o meni je nebitno.
E são irrelevantes se você tem os fatos.
Она су само тумачења, нису снимци.
Eu tinha contingências, que são irrelevantes agora.
Imao sam planove za nju, ali sad je sve to nebitno.
A falta de antecedentes criminais e notas excelentes são irrelevantes, dada a gravidade da acusação.
Nevžno je to što nema dosije usled težine optužbe.
Você também sempre nos fala que os motivos são irrelevantes..
Ti nam takoðer govoriš da motivi nisu važni.
Na verdade, meus motivos são irrelevantes.
Istini za volju, moji motivi nisu važni.
Ah, pelo amor de Deus, esse setores são irrelevantes.
Ovo popunjavam samo kad završim izvještaj.
É irrelevante, assim como os nomes desses clientes são irrelevantes.
To je nevažno, kao što i imena tih klijenata nisu važna.
Vamos assumir por ora que os vegetais são irrelevantes.
Hajde samo da predpostavimo za sada da je povrce nevazno.
Mas uma máquina não entende a diferença entre os crimes de relevância à segurança nacional e aqueles que são irrelevantes.
Ali ne razumije razliku izmeðu zloèina važnih za nacionalnu sigurnost i nevažnih.
As circunstâncias são irrelevantes para o privilégio, sacrossanto por lei.
Èasni sudijo, okolnost je nebitna za zakonom neprikosnovenu tajnu.
Eu já disse, eles são irrelevantes.
Rekao sam ti, oni su nebitni.
Eles são irrelevantes para o Senado... quando comparados com a ameaça Separatista.
Za Senat je to nebitno u poreðenju sa separatistièkom prijetnjom.
Essas alegações são irrelevantes para este caso.
Ova nagaðanja su nevažna u ovoj stvari.
E seus 11 romances, publicados por uma pequena editora subsidiada pelo Partido, resenhados por pequenos jornais filiados ao partido, são irrelevantes, todo mundo diz isso.
A tvojih 11 romana, objavljeni u maloj izdavačkoj kući finansiranoj od partije, sa prikazom u nevažnim partijskim novinama, tvoji romani su beznačajni, tako svi kažu.
Então, os efeitos colaterais são irrelevantes.
Pa, onda, neželjeni efekti su nebitni.
Vai olhar nos olhos dela e dizer que todos eles são irrelevantes?
Pogledao bi tu osobu u lice i rekao da je nebitna?
E meus sentimentos por ela, são irrelevantes.
I kakva god da su moja oseæanja prema Ketrin, ona su nebitna.
Que são irrelevantes para a investigação.
Koje su nebitne za ovu istragu.
Como explicaremos àqueles que servem ao país, que colocam suas vidas em jogo, que a nossa embaixadora acha que são irrelevantes?
Kako da vojnicima, koji rizikuju živote, objasnimo da naša ambasadorka misli da su nebitni?
As circunstâncias da prisão são irrelevantes.
Okolnosti hapšenja g. Fišera su irelevantne.
Mas para o Samaritano, vocês são irrelevantes.
Али на то, сви сте ирелевантно,
Vocês são irrelevantes na melhor das hipóteses e inconstitucionais na pior.
Vi ste beznačajni u najboljem, nekonvencionalni u najgorem.
Na verdade, haverá toda uma indústria constantemente dizendo que as suas histórias são irrelevantes.
Заправо, постоји целокупна индустрија која ће вам константно говорити да ваше приче нису битне.
1.3016519546509s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Хокинса. Пиштољ није довољан као доказ и оптужба против оптуженог се одбацује! 